The House Without a Key
暂未关联本地文件
书目已收录；可能尚未入库或待匹配，不据此判断正式馆藏缺失。
The House Without a Key
约翰·昆西·温特斯利普从波士顿来到夏威夷，想劝长期度假的姑母回家，却很快卷入一宗谋杀。陌生的岛屿生活与家族关系，构成他遇见陈查理的背景。
选读理由：系列首作，适合从原著中的人物和环境开始。可留意外来者的观察与侦探的判断有何不同，以及家族生活如何成为疑案的一部分，再接续后来的加利福尼亚故事。
厄尔·德尔·比格斯 · 笔下人物
陈查理
Charlie Chan
檀香山华裔警探
陈查理是比格斯六部长篇的持续侦探，1925年在The House Without a Key中登场。人物从原先较次要的位置获得读者注意，并逐步成为系列中心。
图像说明与来源
本图表现文学人物陈查理，不对应任何影视演员形象。 · 公开使用未放行 · 参考来源
他以耐心观察、克制态度和理性判断对抗当时通俗文化中“邪恶中国人”的常见形象。与此同时，格言式语言和程式化英语仍带有白人作者视角与时代类型化的限制。
人物常被联系到檀香山警探Chang Apana，但比格斯在完成首作后才与Apana见面，并否认一对一原型。
相关作品
The Chinese Parrot
暂未关联本地文件
书目已收录；可能尚未入库或待匹配，不据此判断正式馆藏缺失。
The Chinese Parrot
一串贵重珍珠被送往加利福尼亚一名富翁的沙漠住所，陈查理参与护送与照看。看似单纯的财物交接却卷入死亡与可疑事件，陌生住宅里的鹦鹉也进入谜团。
选读理由：适合接续首作，观察陈查理离开夏威夷后的调查处境。珠宝交易与偏远住所提供不同于家族海岛生活的环境，阅读时可关注物品、声音与人物表现如何共同引发疑问。
Behind That Curtain
暂未关联本地文件
书目已收录；可能尚未入库或待匹配，不据此判断正式馆藏缺失。
Behind That Curtain
陈查理在旧金山准备乘船返家，一位正在追查多年旧案的前苏格兰场侦探却在晚宴上遇害。新的死亡与过去的谋杀、失踪疑云相连，使他不得不重新安排归期。
选读理由：适合从跨越时间与地域的旧案进入系列。侦探既面临返家的私人牵挂，也受到未解疑案的吸引，可与前两部比较他在不同调查环境中如何发现被忽略的线索。
The Black Camel
暂未关联本地文件
书目已收录；可能尚未入库或待匹配，不据此判断正式馆藏缺失。
The Black Camel
Charlie Chan Carries On
暂未关联本地文件
书目已收录；可能尚未入库或待匹配，不据此判断正式馆藏缺失。
Charlie Chan Carries On
The Keeper of the Keys
暂未关联本地文件
书目已收录；可能尚未入库或待匹配，不据此判断正式馆藏缺失。