三层关系
作品
一部长篇、一篇短篇或一个原始作品集。原题与异译名在此连接。
版本
出版社、译者、卷册和编选方式构成具体版本。文库重编不自动等同原版。
资源
EPUB、TXT、PDF等文件承载阅读资源。一部作品可以对应多种格式。
几种常见的情况
同一小说的上下卷
分卷阅读，不据此增加原作数量。
原始短篇集与后编选集
保留原始结集与后来选编的不同范围。
异译名与相同题名
通过原题、署名、版本和目录核对，而非只看名称相似。
把阅读对象与它的出版形态分开。
一部长篇、一篇短篇或一个原始作品集。原题与异译名在此连接。
出版社、译者、卷册和编选方式构成具体版本。文库重编不自动等同原版。
EPUB、TXT、PDF等文件承载阅读资源。一部作品可以对应多种格式。
分卷阅读，不据此增加原作数量。
保留原始结集与后来选编的不同范围。
通过原题、署名、版本和目录核对，而非只看名称相似。